SMF Thailand.

2. การแก้ไขในส่วนของคำสั่ง
  เปิดไฟล์  /Sources/Post.php แล้วหาบรรทัดคำสั่ง

   // Make sure the subject isn't too long - taking into account special characters.
   if ($func['strlen']($form_subject) > 100)
      $form_subject = $func['substr']($form_subject, 0, 100);

   // At this point, we want to make sure the subject isn't too long.
   if ($func['strlen']($_POST['subject']) > 100)
      $_POST['subject'] = addslashes($func['substr'](stripslashes($_POST['subject']), 0, 100));

   // Maximum number of characters.
   if ($func['strlen']($_POST['subject']) > 100)
      $_POST['subject'] = addslashes($func['substr'](stripslashes($_POST['subject']), 0, 100));

ทั้งหมด 3 จุด แล้วเปลี่ยนตัวเลขจาก 100 ให้เพิ่มขึ้นเป็นซัก 300 - 500 แทน
ตรงนี้ทำให้มีการตัดคำให้ยาวขึ้น ซึ่งจะแก้ปัญหาได้ระดับหนึ่ง แต่จะยังมีปัญหาว่าถ้าเกิดมีการตั้งหัวข้อที่ยาวมากๆๆก็จะเจอปัญหาการตัดคำไม่ลงตัว กลายเป็นมีตัวประหลาดเหมือนเดิม